Un petit cadeau du Duo Achik, deux musicien.ne.s de Belsunce accompagné.e.s par Sébastien Larralde à la clarinette. Les paroles de cette chanson mélange une chanson traditionnelle palestinienne, "Où je suis" et un classique turc "Muhabet".
Les paroles d' "Où je suis" :
"Où je suis, où je suis, où je suis et où est mon pays ? Privé, Privé de ma terre sans pouvoir la voir, oh père, oh père passe le bonjour à mes frères, dis leurs, dis leurs mon frère est mort combattant...
Oh mère, oh mère ne pleure pas, tes larmes soient des you-you
Des you-you de joie pour le combattant
Ma sœur, ma sœur j'ai pris soin d'elle pendant dix ans, elle a grandi, elle a grandi, elle est devenu un fleur en Palestine.
Duo Achik est groupe marseillais qui reprend des classiques de la musique de Levant. En empruntant des louanges, des poèmes, des chansons populaires, qu’elles soient arabes, turques,... Duo Achik fusionne des rythmes et mélodies populaires avec la musique occidentale où la musique d’improvisation nourri l’acte de création pour mettre au goût du jour ces chansons étouffées par la modernité.